{"id":10617,"date":"2024-05-04T13:11:34","date_gmt":"2024-05-04T13:11:34","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/?p=10617"},"modified":"2024-05-04T22:17:32","modified_gmt":"2024-05-04T22:17:32","slug":"severin-prima-zi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/2024\/05\/04\/severin-prima-zi\/","title":{"rendered":"Severin. Prima zi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am p\u0103r\u0103sit puntea vaporului&#8230; Am traversat liniile de cale ferat\u0103, observ\u00e2nd o \u0219op\u00e2rl\u0103 care sta la soare. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am urcat pe la cetate: \u00een st\u00e2nga, la scar\u0103 mare, se reg\u0103seau panouri cu fotografii &#8211; \u00een special, despre Casa Regal\u0103 a Rom\u00e2niei, ai c\u0103rei reprezentan\u021bi, \u00een timp, au trecut pe la Severin&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dou\u0103 femei, relativ tinere, vorbind s\u00e2rbe\u0219te, \u00ee\u0219i f\u0103ceau selfie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 o sut\u0103 cincizeci de pa\u0219i, am ajuns la Palatul Costescu (ce for\u021b\u0103 financiar\u0103 a avut Teodor Costescu s\u0103 ridice un astfel de palat \u0219i ce inim\u0103, de a-l l\u0103sa comunit\u0103\u021bii!): o teras\u0103, destul de lung\u0103, marcat\u0103 de umbrelele de soare, frem\u0103ta de oameni, dornici s\u0103-\u0219i petreac\u0103 ziua de Florii c\u00e2t se poate de bine. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen latura dreapt\u0103 a palatului, este un spa\u021biu \u00een care se str\u00e2ng scriitorii, pentru a discuta despre vreo apari\u021bie de carte etc. Am presupus c\u0103 nu se afl\u0103 niciunul, la acea or\u0103, acolo \u0219i mi-am v\u0103zut de drum. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am explorat centrul: am identificat c\u00e2teva puncte comerciale, de unde \u00eemi puteam lua \u00eenghe\u021bat\u0103 \u0219i pr\u0103jituri grece\u0219ti, bun\u0103t\u0103\u021bi pe care le-am planificat pentru sear\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am mers mai sus, la una dintre terase, unde m-am \u0219i a\u0219ezat: \u00een jurul meu, \u021bop\u0103ia un gugu\u0219tiuc bl\u00e2nd, obi\u0219nuit cu oamenii, pe care l-am \u0219i fotografiat. Precum am scris \u00eentr-un text anterior, aici aveam s\u0103 tr\u0103iesc experien\u021ba de a traduce unui chelner din rom\u00e2n\u0103 \u00een&#8230; rom\u00e2n\u0103, fiindc\u0103 nu \u0219tia ce \u00eenseamn\u0103 \u201ecu predilec\u021bie\u201d, ce fel de sortiment va mai fi fost acesta. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Va urma)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am p\u0103r\u0103sit puntea vaporului&#8230; Am traversat liniile de cale ferat\u0103, observ\u00e2nd o \u0219op\u00e2rl\u0103 care sta la soare. Am urcat pe la cetate: \u00een st\u00e2nga, la scar\u0103 mare, se reg\u0103seau panouri cu fotografii &#8211; \u00een special, despre Casa Regal\u0103 a Rom\u00e2niei, ai c\u0103rei reprezentan\u021bi, \u00een timp, au trecut pe la Severin&#8230; Dou\u0103 femei, relativ tinere, vorbind &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/2024\/05\/04\/severin-prima-zi\/\" class=\"more-link\">Continu\u0103 lectura <span class=\"screen-reader-text\">Severin. Prima zi<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10617","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10617"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10624,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10617\/revisions\/10624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}