<\/p>\n\n\n\n
Demersul critic al lui Bogdan Mihai Dasc\u0103lu, consacrat revaloriz\u0103rii operei poetice a lui Anghel Dumbr\u0103veanu, dob\u00e2nde\u0219te o nou\u0103 amplitudine \u0219i o mai ferm\u0103 consisten\u021b\u0103 odat\u0103 cu apari\u021bia celui de-al doilea volum, intitulat Anghel Dumbr\u0103veanu SCRIERI II. Publicistic\u0103 literar\u0103. Coresponden\u021b\u0103 <\/em>(Editura David Press Print, Timi\u0219oara, 2025).<\/p>\n\n\n\n R\u0103m\u00e2ne \u00een seama istoriei literare \u2014 acea instan\u021b\u0103 care dicteaz\u0103 cu rigoare \u0219i \u00een\u021beleapt\u0103 pruden\u021b\u0103 \u00een chestiuni de durabilitate artistic\u0103 \u2014 s\u0103 stabileasc\u0103 locul care i se cuvine lui Anghel Dumbr\u0103veanu \u00een arhitectura valorilor poeziei rom\u00e2ne\u0219ti contemporane. Orice tentativ\u0103 de evaluare a operei sale trebuie, cel pu\u021bin \u00een stadiul actual al recept\u0103rii, s\u0103 porneasc\u0103 de la faptul c\u0103 accesul nostru se limiteaz\u0103, \u00een mod firesc, la latura ei poetic\u0103, a c\u0103rei expresie s-a coagulat \u00een numeroase volume publicate de-a lungul anilor. \u00centr-un context cultural \u00een care textele diseminate \u00een periodice \u2014 fie ele literare, fie de alt\u0103 natur\u0103 \u2014 sunt adesea ignorate de exegeza curent\u0103, edi\u021bia de fa\u021b\u0103 dob\u00e2nde\u0219te o valoare incontestabil\u0103, \u00eentruc\u00e2t reune\u0219te aceste fragmente risipite, conferindu-le o form\u0103 unitar\u0103 \u0219i oferindu-le, astfel, lectorului de bun\u0103-credin\u021b\u0103 \u2014 pe care \u00eel presupunem \u00eenc\u0103 interesat \u2014 \u00eenlesnirea unui contact direct, nemijlocit, cu o parte a operei r\u0103mas\u0103 p\u00e2n\u0103 acum \u00eentr-o relativ\u0103 penumbr\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cen preg\u0103tirea edi\u021biei Anghel Dumbr\u0103veanu, Scrieri<\/em> \u2014 conceput\u0103 s\u0103 reuneasc\u0103 paginile risipite prin reviste, r\u0103mase \u00een afara volumelor tip\u0103rite \u2014 Bogdan Mihai Dasc\u0103lu a procedat, dup\u0103 cum el \u00eensu\u0219i afirm\u0103, la o prim\u0103 ordonare tematic\u0103 a materialului: publicistic\u0103 literar\u0103, texte confesive, traduceri, \u00eensemn\u0103ri de c\u0103l\u0103torie. \u201eLa cap\u0103tul acestei clasific\u0103ri, am constatat cu o u\u0219oar\u0103 nedumerire c\u0103 r\u0103m\u0103seser\u0103 deoparte nu pu\u021bine texte, greu de subsumat unor categorii riguroase, dar care se apropiau \u2014 ca ton \u0219i structur\u0103 \u2014 de ceea ce tradi\u021bional se nume\u0219te Po\u0219ta redac\u021biei<\/em>. La \u00eenceput, recunosc, le-am privit cu o doz\u0103 de re\u021binere: m\u0103 \u00eentrebam dac\u0103 simpla lor prezen\u021b\u0103 \u00een acest corpus justific\u0103 includerea \u00een economia unei edi\u021bii critice. Le-am pus deoparte, dar n-am renun\u021bat la ele. Am revenit, mai cur\u00e2nd dintr-un sentiment de scrupul dec\u00e2t din convingere, \u0219i am \u00eenceput s\u0103 le citesc \u2014 \u00eent\u00e2i cu o anume distan\u021b\u0103, apoi cu interes cresc\u00e2nd. Pe m\u0103sur\u0103 ce lectura avansa, \u00een\u021belegeam c\u0103, dincolo de caracterul lor aparent marginal, aceste texte dezv\u0103luiau o structur\u0103 intern\u0103 recurent\u0103, o anumit\u0103 omogenitate de ton, de adresare, de reflex cultural\u201d.<\/p>\n\n\n\n Prin \u00eens\u0103\u0219i natura sa, acest volum \u2013 alc\u0103tuit dintr-o selec\u021bie de scrisori provenite din cadrul rubricii \u201ePo\u0219ta redac\u021biei\u201d \u2013 se preteaz\u0103 unei duble lecturi, ambele de un interes aparte. Mai \u00eent\u00e2i, el ofer\u0103 m\u0103rturia vie a unei activit\u0103\u021bi redac\u021bionale desf\u0103\u0219urate cu o r\u0103bdare trudnic\u0103 \u0219i cu un discern\u0103m\u00e2nt prudent, \u00een fa\u021ba unui adev\u0103rat torent de produc\u021bii lirice trimise de colaboratori aspiran\u021bi. Din aceast\u0103 mas\u0103 eterogen\u0103, redactorul s-a str\u0103duit s\u0103 desprind\u0103 ceea ce putea constitui germenii unui talent autentic, evit\u00e2nd, pe c\u00e2t i-a stat \u00een putin\u021b\u0103, riscul de a trece cu vederea o voce original\u0103. Lista \u2013 deloc neglijabil\u0103 \u2013 a celor care, \u00eentr-o form\u0103 sau alta, aveau s\u0103 confirme \u00eencrederea sa, \u00eent\u0103re\u0219te impresia unei munci f\u0103cute cu devotament \u0219i cu o fin\u0103 intui\u021bie literar\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cen al doilea r\u00e2nd, volumul impune o reflec\u021bie asupra genului epistolar \u00eensu\u0219i, \u00eentr-una dintre ipostazele sale cele mai pu\u021bin explorate: coresponden\u021ba redac\u021bional\u0103. Prin caracterul s\u0103u spontan \u0219i totodat\u0103 func\u021bional, prin rela\u021bia deopotriv\u0103 impersonal\u0103 \u0219i confesiv\u0103 pe care o presupune, aceast\u0103 form\u0103 de schimb epistolar \u00ee\u0219i relev\u0103, poate pentru \u00eent\u00e2ia oar\u0103, tr\u0103s\u0103turile definitorii \u0219i o valoare documentar\u0103 ce dep\u0103\u0219e\u0219te simplul context al comunic\u0103rii editoriale. Dialogul cu tinerii aspiran\u021bi, precizeaz\u0103 Cri\u0219u Dasc\u0103lu, autorul Studiului introductiv<\/em>, s-a \u00eentins pe cinci ani, mai precis \u00een intervalul dintre 27 septembrie 1973 \u0219i 6 aprilie 1978, c\u00e2nd a r\u0103spuns sutelor, poate miilor de scrisori care i-au fost adresate. F\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, un num\u0103r a\u0219a de mare de interlocutori arat\u0103, pe de o parte, apetitul acestora pentru arta versului \u0219i, pe de alt\u0103 parte, \u00eencrederea lor \u00een verdictele drepte ale destinatarului. Totu\u0219i, experien\u021ba de po\u0219ta\u0219 a lui Anghel Dumbr\u0103veanu este mai veche, ea av\u00e2ndu-\u0219i \u00eenceputurile \u00een 1955, c\u00e2nd, proasp\u0103t redactor la \u201eScrisul b\u0103n\u0103\u021bean\u201d, el anun\u021b\u0103 \u00eenfiin\u021barea rubricii Po\u0219ta noastr\u0103<\/em>, spa\u021biu al dialogului cu cei care \u201e\u00eencearc\u0103 primele acorduri ale lirei\u201d \u0219i c\u0103rora le este adresat sfatul de a acorda aten\u021bia cuvenit\u0103 \u201drealiz\u0103rii artistice\u201d.<\/p>\n\n\n\n Volumul constituie o contribu\u021bie esen\u021bial\u0103 la reconstituirea profilului intelectual al lui Anghel Dumbr\u0103veanu, redactor \u0219i poet ale c\u0103rui preocup\u0103ri literare se reg\u0103sesc \u00eentr-o activitate publicistic\u0103 dens\u0103, atent\u0103 \u0219i empatic\u0103 fa\u021b\u0103 de literatura \u00een devenire. Textele de \u00eent\u00e2mpinare \u0219i reflec\u021biile critice selectate \u00een acest volum tr\u0103deaz\u0103 un spirit echilibrat, generos \u0219i exigent. Dumbr\u0103veanu scria cu tact \u0219i discern\u0103m\u00e2nt, \u00eentre imperativele selec\u021biei \u0219i nevoia fireasc\u0103 de a sus\u021bine genera\u021biile tinere. Sec\u021biunea epistolar\u0103 a volumului cap\u0103t\u0103 o valoare aparte, oferind nu doar detalii despre rela\u021biile autorului cu tinerii poe\u021bi sau colaboratori, ci \u0219i o privire lucid\u0103 asupra institu\u021biei literare a vremii, cu toate constr\u00e2ngerile, ambiguit\u0103\u021bile \u0219i gesturile ei de solidaritate. Se contureaz\u0103, \u00een filigran, figura unui redactor literar devotat, pentru care actul de lectur\u0103 \u0219i cel de r\u0103spuns deveneau veritabile exerci\u021bii de responsabilitate cultural\u0103.<\/p>\n\n\n\n Bogdan Mihai Dasc\u0103lu dovede\u0219te, prin aceast\u0103 edi\u021bie, nu doar acribie documentar\u0103, ci \u0219i o intui\u021bie cultural\u0103 de ansamblu, valorific\u00e2nd un material care, altminteri, ar fi riscat s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een uitare. Notele, contextualiz\u0103rile \u0219i organizarea coerent\u0103 a volumului \u00eei sporesc valoarea at\u00e2t pentru cercet\u0103tori, c\u00e2t \u0219i pentru cititorii interesa\u021bi de istoria vie a literaturii rom\u00e2ne postbelice.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Demersul critic al lui Bogdan Mihai Dasc\u0103lu, consacrat revaloriz\u0103rii operei poetice a lui Anghel Dumbr\u0103veanu, dob\u00e2nde\u0219te o nou\u0103 amplitudine \u0219i o mai ferm\u0103 consisten\u021b\u0103 odat\u0103 cu apari\u021bia celui de-al doilea volum, intitulat Anghel Dumbr\u0103veanu SCRIERI II. Publicistic\u0103 literar\u0103. Coresponden\u021b\u0103 (Editura David Press Print, Timi\u0219oara, 2025). R\u0103m\u00e2ne \u00een seama istoriei literare \u2014 acea instan\u021b\u0103 care dicteaz\u0103 … Continu\u0103 lectura Importan\u021ba edit\u0103rii \u0219i a contextualiz\u0103rii<\/span>