{"id":4464,"date":"2021-11-25T17:41:53","date_gmt":"2021-11-25T17:41:53","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/?p=4464"},"modified":"2021-11-25T17:41:53","modified_gmt":"2021-11-25T17:41:53","slug":"iluzii-ieftine-piesa-intr-un-act","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/2021\/11\/25\/iluzii-ieftine-piesa-intr-un-act\/","title":{"rendered":"Iluzii ieftine. Pies\u0103 \u00eentr-un act"},"content":{"rendered":"\n

ILUZII IEFTINE


TABLOUL I
\u00centr-un han

Scena I
Chelnerul [c\u0103tre p\u0103durar]:
-Ordona\u021bi!
P\u0103durarul:
-De ce s\u0103-\u021bi ordon?
Chelnerul:
-Ave\u021bi epole\u021bi.
P\u0103durarul:
-\u0218i?
Chelnerul:
-\u00censeamn\u0103 putere.
P\u0103durarul:
-Sunt p\u0103durar.
Chelnerul:
-Dar ave\u021bi putere.
P\u0103durarul:
-Am, c\u0103 sunt t\u00e2n\u0103r. [R\u00e2de].
Chelnerul:
-Ave\u021bi \u0219i grad.
P\u0103durarul:
-De p\u0103durar.
Chelnerul:
-Eu, soldat \u00een rezerv\u0103. Dumneavoastr\u0103 nu sunte\u021bi p\u0103durar \u00een rezerv\u0103. Deci, ave\u021bi putere \u0219i… grad.
P\u0103durarul:
-Mda.
Chelnerul [repede]:
-Superior.
P\u0103durarul [\u00eencet, ca pentru sine]:
-De cuno\u0219tin\u021be.
Chelnerul [uimit]:
-De caporal.
P\u0103durarul:
-Bine, de caporal. [Strig\u0103 la chelner]: Soldat, comanda la mine! [Dezolat]: m\u00e2na mi s-a izbit de pahar, \u0219i am ratat o curs\u0103 nebun\u0103 de m\u00e2n\u0103. E\u0219ti vinovat c\u0103 n-ai eliberat drumul m\u00e2inii, de pahare.
Chelnerul:
-\u0218i de destine. [Ia paharele. Vrea s\u0103 ias\u0103].
P\u0103durarul:
-Stai! M\u0103 cuno\u0219ti?
Chelnerul:
-Nu.
P\u0103durarul:
-De ce te consideri soldatul meu?
Chelnerul:
-Pentru c\u0103 ave\u021bi p\u0103l\u0103rie.
[P\u0103durarul \u00ee\u0219i d\u0103 p\u0103l\u0103ria jos].
Chelnerul:
-Pentru c\u0103 a\u021bi avut p\u0103l\u0103rie.
P\u0103durarul [vr\u00e2nd s\u0103-l \u00eencurce]:
-N-am avut p\u0103l\u0103rie.
Chelnerul [r\u00e2z\u00e2nd u\u0219or]:
-Clientul nostru, st\u0103p\u00e2nul nostru.
[Iese].

SCENA a II-a
Un prieten al p\u0103durarului.
Amicul:
-S\u0103 tr\u0103i\u021bi!
P\u0103durarul:
-Nu m\u0103 saluta a\u0219a… Te-ai trezit?
Amicul:
-Din poezia p\u0103durii? Niciodat\u0103.
P\u0103durarul:
-Atunci, hai!
Amicul:
-Unde?
P\u0103durarul:
-La p\u0103dure.
Amicul:
-De ce?
P\u0103durarul:
-Ai mu\u0219chi la tine?
Amicul:
-De ce?
P\u0103durarul:
-De ce, de ce… S\u0103 ridic\u0103m, din trestii, o c\u0103prioar\u0103 r\u0103nit\u0103.
Amicul:
-De dragostea mea pentru p\u0103dure… Hai!
P\u0103durarul:
-Stai, a fost numai o prob\u0103 a ceea ce spui.
Amicul:
-M-ai verificat.
P\u0103durarul:
-Numai \u00een ceea ce prive\u0219te disponibilitatea ta la efort pentru binele p\u0103durii.
Amicul:
-\u0218i al c\u0103prioarei. [Despre sine, b\u0103t\u00e2ndu-se cu pumnul \u00een piept]: fiul p\u0103durii.
P\u0103durarul:
-\u0218i al c\u0103prioarei.
Amicul:
-Tarzan autohton.
P\u0103durarul:
-Eu, Jane.
Amicul:
-Eu, Tarzan.
P\u0103durarul:
-Parc\u0103 aud \u00een jur lei.
Amicul [mim\u00e2nd starea de spaim\u0103]:
-Unde, unde? De lupt\u0103 sunt gata. \u00cei apuc de coame, prin s\u0103li \u00eei tr\u00e2ntesc… Sunt Taaarzan.

SCENA a III-a
Un mesean [s\u0103rind de pe scaun]:
-Eu, Jane. Te voi smulge din s\u0103lb\u0103ticie. E secolul vitezei. \u00cen ma\u0219ini te voi purta s\u0103 vizitezi ora\u0219ul.
P\u0103durarul [furios numai \u00een aparen\u021b\u0103]:
-Te scot cu pu\u0219ca din rol. [Pune m\u00e2na pe arm\u0103. Strig\u0103 scurt]: Chelner!

SCENA a IV-a
[Apare chelnerul]
P\u0103durarul:
-Am pu\u0219c\u0103.
Chelnerul:
-S\u0103 tr\u0103i\u021bi!
P\u0103durarul:
-Tr\u0103ie\u0219te tu, c\u0103 te scot eu \u0219i pe tine din rol.
Chelnerul [speriat]:
-Din rolul vie\u021bii?
P\u0103durarul:
-Adic\u0103 s\u0103 te dau afar\u0103 din slujb\u0103? [Dezam\u0103git de ceea ce a \u00een\u021beles chelnerul]: O, nu!
Chelnerul [c\u0103tre sal\u0103, rar, aparte, uimit]:
-Mai r\u0103u, din al vie\u021bii?
P\u0103durarul:
-Rolul vie\u021bii! S\u0103-\u021bi explic… Cel mai bun lucru pe care-l po\u021bi face \u00een via\u021b\u0103, s\u0103 serve\u0219ti… La mas\u0103!

SCENA a V-a
[Din cauza tonului imperativ, unii indivizi \u2013un fel de cer\u0219etori, iau replica drept \u00eendemn pentru ei, \u0219i se \u00eembulzesc la mese].
Chelnerul:
-Ce e cu voi?
P\u0103durarul [\u00eenc\u0103 o dat\u0103, la fel de tare]:
-La mas\u0103!
[Cer\u0219etorii, de bucurie, dau impresia unui joc de glezne].
Chelnerul:
-Dansa\u021bi de bucurie? V\u0103 dau eu vou\u0103 dans. [\u00cencepe s\u0103 loveasc\u0103 \u00een st\u00e2nga, \u00een dreapta, cu \u0219or\u021bul din dotare].
Unul dintre cer\u0219etori \u2013lovit:
-Hau! Hau! [parc\u0103 latr\u0103].
Altul, de\u0219i nu e lovit:
-Miauuu, miauuu!
Cer\u0219etorii, patru la num\u0103r, to\u021bi o dat\u0103:
-Auuu! Auuu!
Chelnerul:
-Intrar\u0103\u021bi c\u00e2ini \u0219i ie\u0219ir\u0103\u021bi lupi.
P\u0103durarul [cu arma \u00eenspre cer\u0219etori]:
-Sta\u021bi!
[Cer\u0219etorii se \u00eentorc to\u021bi o dat\u0103, extrem de t\u0103cu\u021bi \u0219i docili. Unul st\u0103 ca o pisic\u0103 -m\u00e2inile suger\u00e2nd gheru\u021be, altul, precum un c\u00e2ine].
P\u0103durarul:
-C\u0103 v\u0103 dau un foc pentru scheunat, altul, pentru miorl\u0103it, \u00een fine, pentru urlat. [Umbl\u0103 la arm\u0103]: Am coco\u0219ul pe voi.
[Cer\u0219etorii fug, dar \u00eenainte de a ie\u0219i din scen\u0103, unul spune \u00een grab\u0103]:
-De l-am avea \u00een plas\u0103 ori pe umeri, ca la na\u0219… Cucuriguuu!


SCENA a VI-a
P\u0103durarul, amicul.
P\u0103durarul:
-Ce faci?
Amicul:
-A\u0219tept.
P\u0103durarul:
-Ce?
Amicul:
-Ziua de ieri.
P\u0103durarul:
-Vrei dulce\u021buri?
Amicul:
-Da.
P\u0103durarul:
-Trei linguri\u021be, c\u00e2t?
Amicul:
-C\u00e2t \u021bi-e inima de larg\u0103.
P\u0103durarul:
-Poftim! [Scoate dintr-un borcan, c\u00e2teva linguri\u021be pline de dulcea\u021b\u0103].
Amicul:
-Ai o inim\u0103 de trei linguri\u021be…
P\u0103durarul:
-La nivel de dulce\u021buri, destul de mult.
Amicul:
-Revars\u0103 \u00een hohote dulcea\u021b\u0103, dar nu pe cea de vi\u0219ine.
P\u0103durarul:
-A din suflet, na! Are capac.
[R\u00e2d am\u00e2ndoi].
Cei doi, chelnerul.
P\u0103durarul ia un corn de l\u00e2ng\u0103 scaun. Sufl\u0103 \u00een el.

Scena a VII-a
Apare chelnerul. Dintr-o geant\u0103, scoate \u0219or\u021bul:
-Bonjour, bonjour.
P\u0103durarul:
-Te-ai fran\u021buzit.
Chelnerul:
-Am \u00eenfrunzit, nu se vede? [E \u00eembr\u0103cat \u00een verde]. Am fost s\u0103ltat \u00een rang.
P\u0103durarul:
-Chiar dac\u0103 r\u0103spunzi la apelativul \u201echelner\u201d?
Chelnerul:
-\u0218or\u021bul e a doua fa\u021b\u0103 a mea.
P\u0103durarul [cinic]:
-Din p\u0103cate, cu ea te afi\u0219ezi \u00een public.
Chelnerul:
-Dac\u0103 dau jos \u0219or\u021bul, gradele de pe umeri vor str\u0103luci mai tare. [Arat\u0103 cu degetul c\u0103tre epole\u021bi. Dou\u0103 linguri\u021be, parc\u0103 ie\u0219ite de pe epole\u021bi. Tare c\u0103tre linguri\u021be]: Parc\u0103 a\u021bi fi ie\u0219ite din ce\u0219ti. [Le love\u0219te cu m\u00e2na]: Sta\u021bi cumin\u021bi, imediat v\u0103 cufund \u00een dulcea\u021b\u0103, spre deliciul gurii cert\u0103re\u021be. [Plesc\u0103ie \u00eenc\u00e2ntat].
P\u0103durarul [ignor\u00e2nd cele spuse de chelner, c\u0103tre amic]:
-Soa\u021ba, domnule, o iarn\u0103, c\u00e2t n-a fost de munc\u0103, a stat cuminte. De c\u00e2nd s-a ie\u0219it la munc\u0103 m\u0103 amenin\u021b\u0103: \u201ete spun c\u0103 ai v\u00e2nat. Mai \u0219tiu eu \u00een plus \u0219i despre unele care de lemne\u201d… A luat banii \u0219i a plecat la ai ei.
Amicul:
-A\u0219a f\u0103cea \u0219i maic\u0103-sa. Prin prim\u0103var\u0103, de frica muncilor, g\u0103sea motiv de sup\u0103rare, \u0219i, pe nepus\u0103 mas\u0103, pleca… Bine\u00een\u021beles, lu\u00e2ndu-\u0219i fetele de m\u00e2n\u0103.
P\u0103durarul:
-A\u0219a am auzit \u0219i eu, mai \u00eencoace, dar de ce mi-ai recomandat-o?
Amicul:
-Pe chelner de ce \u021bi-l recomand b\u0103iat de cas\u0103?
P\u0103durarul:
-Pentru linguri\u021bele-trese. \u00c3sta [arat\u0103 spre chelner] parc\u0103 d\u0103 pap\u0103 la ciori. Eu le rup ghearele \u0219i pliscurile, ca s\u0103-mi justific o parte din munc\u0103, \u0219i el le face grase.
Amicul:
-De plesnesc penele pe ele.
P\u0103durarul [cu ochii peste un gard]:
-Ce se aude pe drum?
Amicul:
-L\u0103pt\u0103reasa, l\u0103pt\u0103reasa…
P\u0103durarul:
-Da, da, e nevast\u0103-mea.
Amicul:
-Spuneai c\u0103 nu munce\u0219te. Eu nici n-o mai recuno\u0219team.
P\u0103durarul:
-Plimb\u0103 tu cercul.
Amicul:
-\u0218i umfl\u0103 cecul.


[Cortina cade].<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ILUZII IEFTINE TABLOUL I\u00centr-un han Scena IChelnerul [c\u0103tre p\u0103durar]:-Ordona\u021bi!P\u0103durarul:-De ce s\u0103-\u021bi ordon?Chelnerul:-Ave\u021bi epole\u021bi.P\u0103durarul:-\u0218i?Chelnerul:-\u00censeamn\u0103 putere.P\u0103durarul:-Sunt p\u0103durar.Chelnerul:-Dar ave\u021bi putere.P\u0103durarul:-Am, c\u0103 sunt t\u00e2n\u0103r. [R\u00e2de].Chelnerul:-Ave\u021bi \u0219i grad.P\u0103durarul:-De p\u0103durar.Chelnerul:-Eu, soldat \u00een rezerv\u0103. Dumneavoastr\u0103 nu sunte\u021bi p\u0103durar \u00een rezerv\u0103. Deci, ave\u021bi putere \u0219i… grad.P\u0103durarul:-Mda.Chelnerul [repede]:-Superior.P\u0103durarul [\u00eencet, ca pentru sine]:-De cuno\u0219tin\u021be.Chelnerul [uimit]:-De caporal.P\u0103durarul:-Bine, de caporal. [Strig\u0103 la chelner]: Soldat, comanda la mine! … Continu\u0103 lectura Iluzii ieftine. Pies\u0103 \u00eentr-un act<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4464"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4465,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4464\/revisions\/4465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}