{"id":5297,"date":"2022-04-07T11:31:29","date_gmt":"2022-04-07T11:31:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/?p=5297"},"modified":"2022-04-09T06:19:45","modified_gmt":"2022-04-09T06:19:45","slug":"din-caietele-mele-anul-mxmxcv-traduceri-5-liber-septimus-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/2022\/04\/07\/din-caietele-mele-anul-mxmxcv-traduceri-5-liber-septimus-ii\/","title":{"rendered":"Din caietele mele, anul MXMXCV, traduceri (6). Liber Septimus, II: Frunta\u0219ii Carnu\u021bilor promit r\u0103zboi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceste lucruri fiind agitate, Carnu\u021bii declar\u0103 c\u0103 ei nu refuz\u0103 niciun pericol pentru cauza comunit\u0103\u021bii, iar, dintre to\u021bi, frunta\u0219ii promit c\u0103 vor face r\u0103zboi \u0219i, pentru c\u0103, \u00een prezent, nu ar putea s\u0103 se \u00eengrijeasc\u0103 de garan\u021bii \u00eentre ei, nici ca faptul s\u0103 nu fie r\u0103sp\u00e2ndit, \u00eendat\u0103 ei cer ca deciziile s\u0103 fie consfin\u021bite printr-un jur\u0103m\u00e2nt (pentru a nu fi p\u0103r\u0103si\u021bi de c\u0103tre ceilal\u021bi, fiind \u00eenceput r\u0103zboiul) \u0219i ca steagurile de trupe s\u0103 fie adunate. Dup\u0103 aceasta, conform obiceiului lor, \u021bin o ceremonie ampl\u0103 (un ritual grav). <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aceste lucruri fiind agitate, Carnu\u021bii declar\u0103 c\u0103 ei nu refuz\u0103 niciun pericol pentru cauza comunit\u0103\u021bii, iar, dintre to\u021bi, frunta\u0219ii promit c\u0103 vor face r\u0103zboi \u0219i, pentru c\u0103, \u00een prezent, nu ar putea s\u0103 se \u00eengrijeasc\u0103 de garan\u021bii \u00eentre ei, nici ca faptul s\u0103 nu fie r\u0103sp\u00e2ndit, \u00eendat\u0103 ei cer ca deciziile s\u0103 fie consfin\u021bite printr-un &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/2022\/04\/07\/din-caietele-mele-anul-mxmxcv-traduceri-5-liber-septimus-ii\/\" class=\"more-link\">Continu\u0103 lectura <span class=\"screen-reader-text\">Din caietele mele, anul MXMXCV, traduceri (6). Liber Septimus, II: Frunta\u0219ii Carnu\u021bilor promit r\u0103zboi<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5297","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5297"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5334,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5297\/revisions\/5334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}