{"id":7378,"date":"2023-01-06T09:03:18","date_gmt":"2023-01-06T09:03:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/?p=7378"},"modified":"2023-01-06T09:31:43","modified_gmt":"2023-01-06T09:31:43","slug":"in-toamna-poem-din-caietul-cu-traduceri-anul-1995","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/2023\/01\/06\/in-toamna-poem-din-caietul-cu-traduceri-anul-1995\/","title":{"rendered":"\u00cen toamn\u0103. Poem din caietul cu traduceri, anul 1995"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse\">O umbr\u0103 a fost t\u0103iat\u0103 \nde o raz\u0103 aspr\u0103.\nSe va locui \u00een lumina anotimpului, \ndeparte de perimetre, zidite \n\u00een func\u021bie de preferin\u021be. \nSoarele \u00ee\u0219i zg\u00e2l\u021b\u00e2ie papucii,\n\u00een col\u021bul toamnei. \n\nCiorile, \n\u00een \u021bipete proaste, \nsparg lini\u0219tea, \nde care se l\u0103saser\u0103 prinse, \nca \u00eentr-un insectar, \nmu\u0219tele din cas\u0103. \n\nVorbele, \n\u00eencropite pe seama dorului \nde materie,\na dou\u0103 n\u0103luci,\nscruteaz\u0103 trecutul. \n\nNe g\u00e2ndim la fotografii\ndin ora\u0219,\nc\u0103, odat\u0103 cu aparatul, \nmintea lor \u00eens\u0103\u0219i \neste bli\u021b pentru omul vizat. \n\nFrunzele toate s-au pr\u0103v\u0103lit \npeste untul, abia desf\u0103cut, \ndin co\u0219; numai o ferig\u0103 s-a a\u0219ezat,\nca \u0219oimul, \npe um\u0103rul t\u0103u bl\u00e2nd,\nmurmur\u00e2ndu-\u021bi ceva. \nDintr-odat\u0103, \nte-ai pierdut \u00een amintiri,\nprintre magaziile din fa\u021b\u0103,\n\u0219i ai plecat. \n\nRamura a c\u0103zut \u00een poteci...\n\nTriste\u021bea a \u00eenregistrat \u00eenc\u0103 o victorie. \n \n\n\n\n<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O umbr\u0103 a fost t\u0103iat\u0103 de o raz\u0103 aspr\u0103. Se va locui \u00een lumina anotimpului, departe de perimetre, zidite \u00een func\u021bie de preferin\u021be. Soarele \u00ee\u0219i zg\u00e2l\u021b\u00e2ie papucii, \u00een col\u021bul toamnei. Ciorile, \u00een \u021bipete proaste, sparg lini\u0219tea, de care se l\u0103saser\u0103 prinse, ca \u00eentr-un insectar, mu\u0219tele din cas\u0103. Vorbele, \u00eencropite pe seama dorului de materie, a &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/2023\/01\/06\/in-toamna-poem-din-caietul-cu-traduceri-anul-1995\/\" class=\"more-link\">Continu\u0103 lectura <span class=\"screen-reader-text\">\u00cen toamn\u0103. Poem din caietul cu traduceri, anul 1995<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7378","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7378"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7387,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7378\/revisions\/7387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.revistaderecenzii.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}