Poate niciunul dintre noi nu a trăit
emoțiile actriței din filmul vechi,
urcând în automobilul decapotabil,
în vreme ce mulțimile extaziate
se înghesuiau doar ca s-o vadă o clipă mai de aproape.
De ce paroxismul unei astfel de vieți,
dacă ea, viața însăși, s-a sfârșit într-o clipă,
când nu a mai fost ață pe ghem,
iar femeia este demult în mormânt,
roasă de viermi?
Din fericirea ei,
trăită atât de personal,
ca o minune într-o cutie,
nu a mai rămas nimic.
Și de ce atunci pe pământ
au pâlpâit asemenea ore astrale?
Poate că nici ei nu i-au fost de folos.
Rămasă suspendată pe culmile acelor emoții,
dacă nu le-a mai regăsit niciodată,
trebuie să fi cunoscut o dezamăgire
mai adâncă decât bucuria care le-a născut.
Dar știa ea,
actrița Jewel,
surprinsă într-o peliculă
și într-o știre de jurnal,
că va fi privită,
peste aproape un secol,
în 2026,
de mine sau de alți oameni ai acestei lumi
și purtată,
fără voia ei, prin spațiul virtual?