Volens-nolens ajung la Cleanov,
nume sârbesc, din câte se pare.

Mă afund într-o tristețe rurală,
dar și în zgomotele din ogradă.

O vagă impresie de trecut
se tolănește în fân;
deasupra, calul
tocește senzații rămase din vară.

Vrăbii zgribulite se ridică pe rând,
moara, cu vuietul ei,
se agață de crâng,
antene-n văzduh...